Sljedeći sadržaj je preveden s kineskog izvora mašinskim prevođenjem bez naknadne redakture.
Dana 20. januara, godišnji vodeći samit ARC Grupe - Forum o tržištima kapitala i spajanjima i akvizicijama - debitovao je u Tokiju, održan u veličanstvenom hotelu Ritz-Carlton u Tokiju. Kao dugo očekivana platforma za dijalog vrhunske klase za azijsko-pacifičku finansijsku zajednicu, forum je okupio brojne lidere industrije i investicione stručnjake, fokusirajući se na mogućnosti japanskog tržišta, prekogranične strategije spajanja i akvizicija i globalne trendove kapitala kako bi zajednički istražili novi finansijski pejzaž 2026. godine.
Na međunarodnim finansijskim konferencijama koje karakterizira jezička raznolikost i profesionalni sadržaj, tačnost i performanse prijenosa informacija u stvarnom vremenu su od najveće važnosti. Kao ekskluzivni pružatelj usluga simultanog prevođenja pomoću umjetne inteligencije za ovaj forum, TalkingChina je pružio nesmetano i precizno iskustvo međusobnog prevođenja u stvarnom vremenu za učesnike s kineskog, engleskog i japanskog jezika zahvaljujući dubinskoj integraciji naprednih tehnologija prepoznavanja govora, prevođenja pomoću umjetne inteligencije i optimizacije profesionalne terminologije, kao i tehničkoj podršci na licu mjesta za prekomorsku konferenciju u Tokiju. Postao je ključni motor koji pokreće besprijekornu komunikaciju na cijelom mjestu održavanja.
Proboj vrijednosti u simultanom prevođenju pomoću umjetne inteligencije: Dubinska integracija „tehnologije umjetne inteligencije + stručnosti u industriji + usluga na licu mjesta“
U eri rastuće globalne saradnje, simultano prevođenje uz pomoć umjetne inteligencije više nije puka tehnološka demonstracija, već ključni alat za povećanje efikasnosti međunarodne razmjene i smanjenje troškova komunikacije. Međutim, samostalni sistem simultanog prevođenja uz pomoć umjetne inteligencije ne može samostalno garantovati jezičku podršku za međunarodne konferencije na visokom nivou, i upravo u tome leži nezamjenjiva vrijednost profesionalnih pružatelja jezičkih usluga poput TalkingChina:
Rigorozan odabir sistema za simultano prevođenje zasnovanih na vještačkoj inteligenciji
Nakon rigorozne provjere brojnih sistema za simultano prevođenje zasnovanih na vještačkoj inteligenciji, TalkingChina je finalizirao svoje trenutne partnere. Kompanija primjenjuje prilagođena rješenja prilagođena specifičnim scenarijima svake konferencije ili događaja i usvaja napredna tehnička sredstva poput računarstva u oblaku umjesto računarstva izvan mreže kako bi osigurala da performanse i sinhronizacija prepoznavanja govora i prevođenja zasnovanog na vještačkoj inteligenciji budu među najboljima u industriji.
●Model je obučen na ogromnim količinama profesionalnih vertikalnih korpusa domena, višejezičnim rečeničnim obrascima i dijalektskim varijantama, omogućavajući preciznu obradu profesionalne terminologije, dugih i složenih rečenica, ispravljanje govornih grešaka i međukulturalnih izraza. Može identificirati ton, pauze i logičke odnose u govorima, čineći prevedeni sadržaj koherentnijim i kontekstualno prikladnijim.
●Generiranje dvojezičnih titlova ili zapisnika sa sastanaka u stvarnom vremenu s izvozom jednim klikom; besprijekorna integracija s alatima za udaljene sastanke.
●Ekskluzivna funkcija prisilne korekcije (dizajnirana za prisilno ispravljanje grešaka u prepoznavanju govora i osiguranje tačnosti naknadnih prijevoda) je prilagođeno optimizovana za stvarne probleme simultanog prevođenja na konferencijama, omogućavajući zaista prilagođavanje rezultata prijevoda u realnom vremenu tokom procesa prevođenja.
Stručnost u industriji Izgradnja pouzdanog komunikacijskog ekosistema
S dugoročnom posvećenošću jezičkim uslugama za internacionalizaciju preduzeća i prekogranično poslovanje, TalkingChina je izgradio rješenje na jednom mjestu koje pokriva više od 80 jezika širom svijeta, uključujući pismeno prevođenje, usmeno prevođenje, lokalizaciju i kreativno prevođenje. Također se može pohvaliti bogatim praktičnim iskustvom u različitim vertikalnim oblastima i sposoban je provoditi prilagođenu obuku o terminološkim bazama podataka (kao što su termini specifični za industriju i termini specifični za klijenta) u ranoj fazi. Integracijom AI tehnologije s uvidima u industriju, pruža klijentima jezičku podršku koja uravnotežuje efikasnost i pouzdanost.
Test prekograničnih usluga na licu mjesta u Tokiju
Održan u Tokiju, ovaj forum karakteriziralo je složeno višejezično okruženje, strogi propisi o mjestu održavanja i visokokvalitetna poslovna atmosfera. Lokalni tim za tehničku podršku TalkingChina-e u Tokiju – eliminirajući potrebu da kineski tim putuje u inostranstvo i značajno smanjujući troškove – unaprijed je proveo ankete na licu mjesta u hotelu The Ritz-Carlton u Tokiju, testirajući stabilnost mreže, prilagođavajući se audio sistemu mjesta održavanja i otklanjajući greške na višeterminalnim izlaznim uređajima. Ne samo da je postignuto nesmetano postavljanje AI sistema, već je i reagovalo na sve neočekivane situacije pravovremenim mjerama kao što su otklanjanje grešaka na opremi u cijelom procesu i praćenje u realnom vremenu, osiguravajući nulte barijere za međujezičku komunikaciju tokom cijele konferencije na licu mjesta. Ovo je pokazalo izuzetne mogućnosti tehničkog izvođenja i koordinacije projekata u scenarijima vrhunskih prekomorskih konferencija.
Pogled u budućnost: Jezička tehnologija osnažuje bezgranični globalni poslovni dijalog
Nakon foruma, ARC Grupa je pohvalila uslugu simultanog prevođenja pomoću umjetne inteligencije kompanije TalkingChina, navodeći: „Simultano prevođenje pomoću umjetne inteligencije ovog je puta odlično funkcionisalo. Nastavit ćemo ga koristiti u budućnosti – zaista je dalo odlične rezultate.“
TalkingChina će i dalje biti vođen dvostrukim motorima "simultanog prevođenja s ljudskim resursima + simultanog prevođenja s vještačkom inteligencijom". Koristeći svoje bogato iskustvo u uslugama usmenog prevođenja, koje pokriva više od 1.000 sesija godišnje, kompanija će kupcima pronaći najprikladnije proizvode za simultano prevođenje s ljudskim resursima ili resursima vještačke inteligencije na osnovu specifičnih uslova projekta, kao što su budžet, scenariji i zahtjevi kvaliteta. Nadalje, proširuje opseg tehničke podrške na licu mjesta iz velikih domaćih gradova na prekomorske lokacije, uglavnom uključujući Japan, Južnu Koreju, Tajland, Singapur i Vijetnam. S tehnološkim i cjenovnim prednostima koje su nedostižne lokalnim prekomorskim pružateljima usluga iste vrste, TalkingChina pomaže većem broju kineskih preduzeća da prevaziđu jezičke barijere na svjetskoj sceni i postignu obostrano korisnu globalnu budućnost.
Vrijeme objave: 28. januar 2026.