Sljedeći sadržaj preveden je iz kineskog izvora putem strojnog prijevoda bez post-uređivanja.
Ove godine obilježava 9. godinu razgovora 9. godine kao službeni imenovani dobavljač prevođenja, pružajući prevodilačke usluge za Međunarodni film i TV festival u Šangaju. 28. juna, kako je 29. FESTIVAL TV Shanghai prestao, razgovor je uspješno završio različite prevode za vrijeme 2024. Međunarodnog filmskog i TV festivala u Šangaju.
Uvečer 22. juna, 26. Međunarodni filmski festival u Šangaju održao je Ceremoniju nagrade Golden Goblet u Grand-u Šangaj. Zlatna nagrada za golut za najbolju sliku osvojila je film Kazahstani film "Razvod", koji je takođe osvojio nagradu za najbolju glumicu. Gruzijski ruski proizvodni filmski film 'Snijeg u dvorištu' osvojio je nagradu za najbolju direktoru. Kineski film "jež" osvojio je najbolji scenaristički nagradu, a kineski film "Sunshine Club" osvojio je najbolju nagradu glumca.
Uvečer 28. juna održan je 29. ceremonija dodjele nagrade "Magnolia cvijet od 29. magnolije" Magnolia Tv Festival. Različite nagrade "nagrade Magnolia" bit će objavljene jedan po jedan. HU GE je osvojio nagradu za "Cvijeće", Zhou Xun osvojio je najbolju nagradu glumica za "nesavršenu žrtvu", a Xin Shuang osvojio je nagradu za najbolju direktoru za "dugu sezonu". Wong Kar WAI, koji je prethodno dobio 9 nominacija, osvojio 5 nagrada za najbolju kinesku televizijsku seriju, najbolji glumac, najbolji scenarij (adaptaciju), najbolju likovnu umjetnost, te najbolju kinematografiju u njegovoj režiranoj drami ".
Prevodilačka služba za ovogodišnji filmski festival: Predsjedavajući Zlatne jubilarne nagrade, sudije nagrada za Singapur Asia, i sudije TV festivala, u pratnji prevođenja na cijelom procesu, 65+ uzastopno tumačenje tempiona i zatvaranja, 800000 riječi teksta + i 8 jezika (engleski, japanski, nemački, francuski, Italijanski, ruski, zapadni, perzijski) uključen u tumačenje i prijevod.
Međunarodni film i TV festival Šangaj postao je gradska karta Šangaja. Radujemo se što će se festival poboljšati i bolje u budućnosti i nadati se da će kvalitetnije filmove doprinijeti kineskoj filmskoj industriji. Ubuduće će se Calkuina nastaviti posvetiti se da popunjavaju različite vrste interpretacije i prevođenja za klijente, svjedočeći pokretanje i cvjetanje kineskog filma i televizijskog sna.
Pošta: Aug-02-2024