TalkingChina pruža usluge prevođenja za izbor kineske “Najljepše knjige” za 2024.

Sljedeći sadržaj je preveden sa kineskog izvora mašinskim prijevodom bez naknadnog uređivanja.

Nedavno su objavljeni rezultati kineskog izbora "Najljepša knjiga" za 2024. godinu, a titulu "Najljepše knjige" za ovu godinu dobilo je 25 knjiga iz 21 izdavačke jedinice u 8 provincija i gradova širom zemlje. TalkingChina je za ovaj selekcioni projekat sudijama obezbedio popratni prevod i usluge simultanog prevođenja šapatom.

Simultano prevođenje-1

U eri uspona elektronskog čitanja, papirnate knjige i njihov dizajn knjiga i dalje imaju jedinstvenu vrijednost. Tekstura, težina i realistično prevrtanje papirnih knjiga pružaju čitaocima bogato iskustvo čitanja koje elektronske knjige ne mogu zamijeniti. Što se tiče dizajna knjiga, izuzetne korice, jedinstveni izgled, udobna tekstura papira itd. ne samo da povećavaju zadovoljstvo čitanja, već i povećavaju kolekcionarsku i umjetničku vrijednost knjiga.

Kao najveća čast kineskog dizajna knjiga, ovogodišnje "25 ljepotica" ne samo da održavaju snažnu snagu u Pekingu, Šangaju i Jiangsuu, već uključuju i dizajnere iz Jiangxi, Shaanxi, Guangxi, Yunnan i Sechuan. Osim toga, predstavlja i karakteristiku velikog broja novopridošlica, s 15 nagrađivanih dizajnera knjiga koji se ističu kao nove snage, demonstrirajući razvojni potencijal dizajna knjiga u Kini.

Simultano prevođenje-2

"Najljepša knjiga" je važan događaj odabira dizajna knjiga u Kini, čiji je domaćin Šangajski opštinski biro za štampu i publikacije, a u organizaciji Shanghai Changjiang Publishing Exchange Foundation. Od svog osnivanja 2003. godine, uspješno je održala 22 izdanja, sa ukupno 496 odabranih radova, od kojih su 24 osvojila najvišu nagradu međunarodnog dizajna knjiga, "Najljepša knjiga na svijetu". Kao i obično, 25 radova koji su ovoga puta osvojili titulu "Najljepša knjiga" učestvovat će na takmičenju "Najljepša knjiga na svijetu" na Sajmu knjiga u Lajpcigu 2025., nastavljajući pričati priču o kineskoj kaligrafiji i pokazati šarm kineske. dizajn.

Simultano prevođenje, konsekutivno prevođenje i drugi proizvodi za prevođenje jedan su od ključnih proizvoda TalkingChina. TalkingChina ima dugogodišnje bogato iskustvo, uključujući ali ne ograničavajući se na projekat usluga prevođenja na Svjetskoj izložbi 2010. godine. Ove godine, TalkingChina je također službeni ovlašteni dobavljač prijevoda. U devetoj godini, TalkingChina je pružila usluge prevođenja za Šangajski međunarodni filmski festival i TV festival, što je još jednom dokazalo profesionalnu sposobnost TalkingChina u području prevođenja.

Simultano prevođenje-3

U budućoj saradnji, TalkingChina će nastaviti da pruža klijentima najbolja jezička rešenja sa svojim bogatim industrijskim iskustvom.


Vrijeme objave: Jan-17-2025